А вы знали?
А вы знали, что я татарка?
Я вот сильно татарка последние дни))
⠀
Потому что мы дружно семьей сидим на турецких сериалах
⠀
Немного красоты нашей лесной вам в ленту, спасибо за это плющ на голове, да, он тут везде и всегда)
⠀
Так вот. Турецкий. Местами очень татарский.
Кызым — это доча, девочка, девушка. Улым — сын ☺
⠀
Якамоз — это отражение лунного света в воде. Ааах.
⠀
Aşermek — это очень сильно хотеть чего-то конкретно при беременности
⠀
Тут логично beyaz kil — белая глина, смотри предыдущий пост о наркотиках.
⠀
Короче, турецкий меня неожиданно догнал через… мужа @anryastashko !
⠀
Я вернулась домой с очередной командировки, а дома все сидят на турецких сериалах, ржут до слез с их детского юмора и потихоньку начинают выражать «да» словами «эвет» и «тамам»
⠀
Забавно, что в сериалах, которые попались нам, заблюрены алкоголь и часто замазаны марки машин, вообще никаких постельных сцен и в целом все весьма дружелюбно к детям. Мать и отец — святое, семейные ценности и все такое. Смотрим на турецком с сабами.
⠀
Очень много встречается слов, среди которых я выросла в Уфе. Китап, например)) , так назывался книжный, где я провела много дивных часов)
⠀
Самое смешное, что татарский-башкирский я не знаю. Вроде. Просто папа и мама говорили на нем, были билингвами, а мы как-то нет. Мне это все «кишмишкишмиш»
⠀
Муж даже телефон перевел на турецкий и нежно меня называет «sevgili karım»☺
⠀
А вы любите турецкие сериалы? А дурачиться всей семьей?))
П.С.: осеннее солнечное видео выкладываю еще разок, потому что предыдущее было от автора, а его ВК заблокировал и все его видео стали недоступны. Мне об этом сообщили бдительные подписчики, спасибо, мы залили и надеемся его больше не потерять=))
Detishnik Comments
Facebook Comments
G+ Comments